Sonata Arctica - Still Loving You
оригинал: Scorpions
Time, it needs time
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can bring back your love someday
I will be there, I will be there
I'll fight, babe, I'll fight
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can break down the walls someday
I will be there, I will be there
If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Your pride has built a wall so strong
That I can't get through
Is there really no chance
To start once again
I'm loving you
Try, baby, try
To trust in my love again
I will be there, I will be there
Love, our love
Just shouldn't be thrown away
I will be there, I will be there
If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Your pride has built a wall so strong
That I can't get through
Is there really no chance
To start once again
If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Yes, I've hurt your pride and I know
What you've been through
You should give me a chance
This can't be the end
I'm still loving you
I'm still loving,
I need your love
I'm still loving you...
Sonata Arctica - I Want Out
оригинал: Helloween
From our lives' beginning on
we are pushed in little forms
no one asks us how we like to be
in school they teach you what to think
but everyone says different things
but they're all convinced that
they're the ones to see
So they keep talking and they never stop
and at a certain point you give it up
so the only thing that's left to think is this
I want out--to live my life alone
I want out--leave me be
I want out--to do things on my own
I want out--to live my life and to be free
People tell me A and B
they tell me how I have to see
things that I have seen already clear
so they push me then from side to side
they're pushing me from black to white
they're pushing 'til there's nothing more to hear
But don't push me to the maximum
shut your mouth and take it home
'cause I decide the way things gonna be
I want out--to live my life alone
I want out--leave me be
I want out--to do things on my own
I want out--to live my life and to be free
There's a million ways to see the things in life
a million ways to be the fool
in the end of it, none of us is right
sometimes we need to be alone
No no no, leave me alone
I want out--to live my life alone
I want out--leave me be
I want out--to do things on my own
I want out--to live my life and to be free
Sonara Arctica - San Sebastian
I could see my life, short film passing my eyes
I tried to look away from her, as always I just tried
Sweetness in her eyes, gone thru one million miles
How could I turn my back on her, the sweetest thing alive
I was eager, day time dreamer, waiting time when I'd come alive
Sun of San Sebastian eighteen years young today
She's all I ever dreamed, but now my skies are turning gray
It was good I got to know her well, because it made me see
That the sun of San Sebastian is just too hot for me
Look what I have done to my San Sebastian
I wasted all my childhood dreams by staring at sun
Back in time with a dream of mine
I try to find my way back to life
Burning fever, night time screamer, waiting time when I'd come alive
Sun of San Sebastian oh why I cannot stay
She's all I ever dreamed, but now my skies are turning gray
It was good I got to know her well, because it made me see
That the sun of San Sebastian Is just too hot for me
Every single day, for the rest of my way
I live without my love, my God, I have to stay in shade
When I'm old and gray, I remember that day
When she came, that perfect dame and she blew me away
I was eager, day time dreamer, waiting time when I'd come alive
Was it good I got to know her well although it made me see
That the sun of San Sebastian is way too hot for me?
Now I live my life in shades and I am married to the moon
And the sun of San Sebastian is warming someone new
Sonata Arctica - Weballergy
We only have one candle
To burn down to the handle
No matter what they say
If you live like a man, You live in tales you tell
To rage and run like a fool
You need no brain, your best tool
Stay put and as they say
Live like a man, the only way you can
You let the phone line bring it home to you
The life, the lies, the dreams
You cannot see the real thing underneath
– Naked truth revealed
You type your name on one row
To get dosed-up tomorrow
You live in a CC dream, with your machine
It's your goal supreme
You think you have it all now
The wisdom, power, know-how
Can't even think you're wrong
This is the way the brain of a male is made
You let the phone line bring it home to you
The life, the lies, the dreams
You cannot see the real thing underneath
– Naked truth revealed
If you live, you will die
You won't live forever stuck in time
Ebb and flow, push and tow
You must keep it real to find her
You let the phone line bring it home to you
The life, the lies, the dreams
Can't even see the real thing underneath
– Naked truth revealed
If you live, you will die
You won't live forever stuck in time
Ebb and flow, push and tow
You must keep it real to find her